TESTO QUANDO SARAI GRANDE

ARTISTA: EDOARDO BENNATO
CANZONE: QUANDO SARAI GRANDE
ALBUM: BURATTINO SENZA FILI



Il vuoto e poi
ti svegli e c'è
un mondo intero
intorno a te

ti hanno iscritto
a un gioco grande
se non comprendi
se fai domande
chi ti risponde
ti dice: è presto
quando sarai grande
allora saprai tutto…
Saprai perchè , saprai perchè
quando sarai grande
saprai perchè …

E allora osservi
gli altri giocare
è un gioco strano
devi imparare.

Devi stare zitto
solo ascoltare
devi leggere più libri
che puoi, devi studiare.

E' tutto scritto
catalogato
ogni segreto
ogni peccato.

Saprai perchè , saprai perchè
quando sarai grande
saprai perchè …


Altri testi di EDOARDO BENNATO che potrebbero piacerti

E' goal! (Album: È goal!)
Magari si magari no (Album: Il paese dei balocchi)
Allora, avete capito o no? (Album: Uffà ! uffà !)
Salviamo il salvabile (Album: I buoni e i cattivi)
Chi beve, chi beve (Album: Ok italia)
Notte di mezza estate (Album: Altre canzoni)
Abbi dubbi (Album: Abbi dubbi)
Non so darti torto ragazzino (Album: L'uomo occidentale)
Comme aggia fà (Album: E' asciuto pazzo 'o padrone)
La chitarra (Album: Abbi dubbi)
'o billoco l'acqua (Album: E' asciuto pazzo 'o padrone)
A cosa serve la guerra (Album: L'uomo occidentale)
Rockcoccodrillo (Album: Sono solo canzonette)
E' notte (Album: Sbandato)
Il gioco continua (Album: Il gioco continua)
Venderò (Album: La torre di babele)
Nel covo dei pirati (Album: Sono solo canzonette)
Lo zio fantastico (Album: Il paese dei balocchi)
Cantautore (Album: La torre di babele)
Quando sarai grande (Album: Burattino senza fili)

Elenca tutte le canzoni di Edoardo Bennato »

Video della canzone Quando sarai grande di Edoardo Bennato, ascolta il brano in questo video musicale

BIOGRAFIA: EDOARDO BENNATO

• Nazionalità: italiano
• Sito ufficiale: www.bennato.net/


Edoardo Bennato (Napoli, 23 luglio 1946) è un cantautore, chitarrista e armonicista italiano.
Genere musicale: Rock and roll
Pop rock
Blues
Rhythm and blues
Rock progressivo
Sito web ufficiale: www.bennato.net/
Album pubblicati: 40
Periodo di attività: 1966 – in attività
Casa discografica: Parade, Numero Uno, Dischi Ricordi, Virgin, Cheyenne Records, Universal Music Italia.

Singoli:
1966 - Era solo un sogno/Le ombre (Parade, PRC 5017, 7")
1969 - Marylou/La fine del mondo (Numero Uno, ZN 50004, 7")
1970 - 1941/Vince sempre l'amore (Numero Uno, ZN 50024, 7")
1971 - Good Bye Copenaghen/Marjorie (Numero Uno, ZN 50123, 7")
1973 - Detto tra noi/Non farti cadere le braccia (Dischi Ricordi, SRL 10.701, 7")
1974 - Salviamo il salvabile/Ma che bella città (Dischi Ricordi, SRL 10714, 7")
1974 - Meno male che adesso non c'è Nerone/Parli di preghiere (Dischi Ricordi, SRL 10.745, 7")
1975 - Feste di piazza/Io per te Margherita (Ricordi, SRL 10.788, 7")
1976 - Cantautore/Venderò (Dischi Ricordi, SRL 10822, 7")
1976 - Franz è il mio nome/Viva la guerra (Dischi Ricordi, SRL 10828, 7")
1977 - Il gatto e la volpe/Mangiafuoco (Dischi Ricordi, JB 120, 7")
1980 - Restituiscimi i miei sandali/Così non va, Veronica (Dischi Ricordi, JB 181; pubblicato solo in versione juke-box, 7")
1981 - E invece no/Canta appress' à nuie (Dischi Ricordi, SRL 10.939, 7")
1982 - Nisida/'A freva a quaranta (Dischi Ricordi, SRL 10.966, 7")
1984 - È Goal (Dischi Ricordi)
1984 - È arrivato un bastimento/Sarà falso, sarà vero (Dischi Ricordi/Tutto, EBNP 9; allegato alla rivista Tutto Musica e Spettacolo, 7")
1985 - Zero in condotta/Kaiwanna (Dischi Ricordi, JB 301, 7")
1985 - Guarda là/In cerca del futuro (Dischi Ricordi, JB 305, 7")
1987 - Ok Italia/Era una festa (Virgin, 7")
1989 - Viva la mamma/Abbi dubbi (Virgin, 7")
1989 - Vendo Bagnoli/ZEN (Virgin, VIN 45319, 7")
1989 - Abbi dubbi rock club/Abbi dubbi special/ABbi dubbi dub (Virgin, ADEB 919, Mix 12")
1989 - Abbi dubbi (Rock Version)/Viva la mamma/Abbi dubbi (Virgin, EBSIN 249 CD)
1990 - Un'estate italiana / Un'estate italiana versione karaoke (Virgin, VIN 45312 con Gianna Nannini, 7")
1992 - Il paese dei balocchi/Buon compleanno bambina (Virgin, VIN 45330, 7")
1993 - Tu chi sei?/Eugenio (Virgin, 8 91983-2, 7")
1995 - Mare chiaro, mare scuro (EMI Italiana, 086 1796002, CD)
1995 - Le ragazze fanno grandi sogni (Singolo) (CD)
1995 - Afferrare una stella (Singolo) (CD)
1998 - Sbandato (CD)
1999 - Finestre/T'amo/L'isola che non c'è (Warner Fonit, CD)
2000 - Sembra ieri (Warner Fonit, PR 02293, CD)
2001 - Puramente Casuale/Tema di Gimondi/Puramente Casuale-strumentale (Wea, CD)
2003 - Stop America (CD)
2003 - Ritorna l'estate (CD)
2006 - Notte di mezza estate (con Alex Britti) (Universal Domestic, CD)
2010 - È lei (Universal Italia, CD)
2010 - In amore (CD)
2010 - Perché (feat. Morgan, CD) (Universal Music)
2011 - La mia città (CD)
2012 - Il meglio arriverà (con i Finley, CD)
2012 - Credo solo a te (CD)
2013 - Al Diavolo il Grillo Parlante (CD)
2015 - Io vorrei che per te (CD)

Vinile 45 giri:
1978 - Rock'n'Roll Hero/The Tower Of Babel (Dischi Ricordi/Metronome Musik; pubblicato in Germania)
1980 - Sei come un juke-box/Uffà! Uffà! (Dischi Ricordi/Metronome Musik; pubblicato in Germania)
1980 - Sono solo canzonette/L'isola che non c'è (Dischi Ricordi/Metronome Musik, 0035.053; pubblicato in Germania)
1983 - Una ragazza/Assuefazione (Virgin Records, 106 195; pubblicato in Germania)
1987 - Ok Italia/Era una festa (Virgin Records, 109 062; pubblicato in Germania)
1988 - Tu vuoi l'America/Mestieri che s'inventano (Virgin Records, 109 495; pubblicato in Germania)

Album in studio:
1973 - Non farti cadere le braccia (Ricordi, SMRL 6109)
1974 - I buoni e i cattivi (Ricordi, SMRL 6129)
1975 - Io che non sono l'imperatore (Ricordi, SMRL 6149)[53]
1976 - La torre di Babele (Ricordi, SMRL 6190)
1977 - Burattino senza fili (Ricordi, SMRL 6209)
1980 - Uffà! Uffà! (Ricordi, SMRL 6269)
1980 - Sono solo canzonette (Ricordi, SMRL 6279)
1983 - È arrivato un bastimento (Ricordi EB5509)
1985 - Kaiwanna (Ricordi EB79); [in alcune versioni CD è stata aggiunta come nona traccia Nisida (singolo del 1982), in altre E invece no (singolo del 1981)].
1987 - OK Italia (Virgin, EBLP 09)
1989 - Abbi dubbi (Virgin, EBLP 955)
1992 - È asciuto pazzo 'o padrone (Virgin VDI 135, con lo pseudonimo Joe Sarnataro; registrato insieme ai Blue Stuff; ristampato nel 2004 dalla Cheyenne Records, CYR 014)
1992 - Il paese dei balocchi (Virgin VDI 136)
1994 - Se son rose fioriranno[54] (Virgin 8 39665 2) (ripubblicato nel 1995 con 2 brani addizionali)
1995 - Le ragazze fanno grandi sogni[54] (EMI 7243 8 35567 2 4) (Pubblicato anche in vinile in 1.700 esemplari dalla EMI, 7243 8 35567 1 7)
1998 - Sbandato[54] (Fonit-Cetra CDL 420)
2003 - L'uomo occidentale[54] (WEA 5050466486424)
2010 - Le vie del rock sono infinite[54] (Mercury 0602527350769)
2015 - Pronti a salpare[54] (
Universal)



ALBUM EDOARDO BENNATO

Tutti gli album e singoli pubblicati da EDOARDO BENNATO

  1. Abbi Dubbi (1989)
    Tracklist : L'elenco dei brani musicali contenuti nell'album Abbi Dubbi di Edoardo Bennato.
    Sogni - La Luna - La Chitarra - Stasera O Mai - Mergellina - Viva La Mamma - Abbi Dubbi - Vendo Bagnoli - Ma Quale Ingenuità - Zen -
  2. Altre Canzoni
    Tracklist : Raccolta dei singoli pubbllcati da Edoardo Bennato.
    Canta Appress'a Nuje - E Ascito Pazzo O Patrone - E Invece No - E' Goal! - Eugenio - Every Morning - Io Vivo - Italiani - L'isola Che Non C'e' - La Fine Del Mondo - La Mia Città - La Sapienza - Nisida - Notte Di Mezza Estate - Tu Chi Sei - Un'estate Italiana - Un'estate Italiana (feat. Gianna Nannini) - Una Stella -
  3. Burattino Senza Fili (1977)
    Tracklist : L'elenco dei brani musicali contenuti nell'album Burattino Senza Fili di Edoardo Bennato.
    E' Stata Tua La Colpa - Mangiafuoco - La Fata - In Prigione, In Prigione - Dotti Medici E Sapienti - Tu Grillo Parlante - Il Gatto E La Volpe - Quando Sarai Grande -
  4. E' Arrivato Un Bastimento (1983)
    Tracklist : L'elenco dei brani musicali contenuti nell'album E' Arrivato Un Bastimento di Edoardo Bennato.
    La Città Trema - Ogni Favola E' Un Gioco - Assuefazione - Addosso Al Gatto - Sarà Falso, Sarà Vero - Troppo, Troppo - Eccoli I Prestigiatori - Una Ragazza - E' Arrivato Un Bastimento - Lo Show Finisce Qua - Specchio Delle Mie Brame - Il Gatto Mangia Il Topo -
  5. E' Asciuto Pazzo 'O Padrone (1992)
    Tracklist : L'elenco dei brani musicali contenuti nell'album E' Asciuto Pazzo 'O Padrone di Edoardo Bennato.
    Intro - E' Asciuto Pazzo 'O Padrone - Sotto Viale Augusto Che Ce Stà? - 'O Billoco L'Acqua - Accussì Va 'O Munno - Va Vadenno Mò Chi E' Stato - Vutammo Pe' Te - Lieve 'E Mano Alloca - Che Babbilonia - Comme Aggia Fà - 'A Gente E' Bona - Nisciuno -
  6. I Buoni E I Cattivi (1974)
    Tracklist : L'elenco dei brani musicali contenuti nell'album I Buoni E I Cattivi di Edoardo Bennato.
    Ma Che Bella Città - Un Giorno Credi - La Bandiera - Facciamo Un Compromesso - Bravi Ragazzi - Che Fortuna - In Fila Per Tre - Uno Buono - Tira A Campare - Arrivano I Buoni - Salviamo Il Salvabile -
  7. Il Gioco Continua (1988)
    Tracklist : L'elenco dei brani musicali contenuti nell'album Il Gioco Continua di Edoardo Bennato.
    Il Gioco Continua - Una Ragazza - Cinque Secoli Fa - Napule Napule - Chissà Chissà -
  8. Il Paese Dei Balocchi (1992)
    Tracklist : L'elenco dei brani musicali contenuti nell'album Il Paese Dei Balocchi di Edoardo Bennato.
    Magari Si Magari No - Il Paese Dei Balocchi - Tutto Sbagliato Baby - Lo Zio Fantastico - Attento Joe - Se Non Ci Fosse Lei - Io Ballo A Stento - Buon Compleanno Bambina - Martiri Del Rock'N'Roll - Here Comes Bo Diddley -
  9. Io Che Non Sono L'Imperatore (1975)
    Tracklist : L'elenco dei brani musicali contenuti nell'album Io Che Non Sono L'Imperatore di Edoardo Bennato.
    Che Ora E' - Meno Male Che Adesso Non C'è Nerone - Ci Sei Riuscita - Il Professor Cono - Io Che Non Sono L'Imperatore - Signor Censore - Feste Di Piazza - Io Per Te Margherita - Affacciati Affacciati -
  10. Kaiwanna (1985)
    Tracklist : L'elenco dei brani musicali contenuti nell'album Kaiwanna di Edoardo Bennato.
    Eroe Fantasy - In Cerca Del Futuro - Zero In Condotta - Relax - Kaiwanna - Asia - Cinque Secoli Fa - Guarda Là -

Le canzoni piu' cercate

Testi tradotti

Un elenco delle traduzioni delle canzoni più famose e più; cercate sul sito. Testi delle canzoni inglesi tradotti in lingua italiana per comprenderne il significato. In alcune canzoni tradotte viene spiegato anche il significato di ciò che vuol dire o a cosa si riferisce il testo. Alcuni testi tradotti letteralmente infatti non hanno una immediata comprensione, vi riportiamo quindi la spiegazione del testo anche parola per parola.

Angie (Rolling Stones)Baby One More Time (Britney Spears)Blowin' in the wind (Bob Dylan)Bohemian Rapsody (Queen)Brothers In Arms (Dire Straits)Circle Of Life (Elton John)Come As You Are (Nirvana)Endless Love (Mariah Carey)Estranged (Guns And Roses)Eternity (Robbie Williams)Every Breath You Take (Sting)EverythingGimme Some Lovin' (Blues Brothers)Glory (Kamelot)Help! (The Beatles)Hey Jude (The Beatles)Honesty (Billy Joel)Imagine (John Lennon)In The Air Tonight (Phil Collins)Knockin' On Heaven's Door (Bob Dylan)Layla (Eric Clapton)Let It Be (The Beatles)Like A Hurricane (Neil Young)Love Again (John Denver)Loving You (Jennifer Lopez)Mamma mia (Abba)Monsoon (Tokio Hotel)No Woman No Cry (Bob Marley)Nothing else matters (Metallica)Papa Don't Preach (Madonna)Personal Jesus (Depeche Mode)Prisoners In Paradise (Europe)Smoke (Imbruglia Natalie)Smoke On The Water (Deep Purple)Stairway To Heaven (Led Zeppelin)Stayin' Alive (Bee Gees)Strangers In The Night (Frank Sinatra)Take It Easy (Eagles)Thriller (Michael Jackson)Together (Avril Lavigne)Welcome To My Truth (Anastacia)Wish You Were Here (Pink Floyd)Women In Uniform (Iron Maiden)Wonderwall (Oasis)Yellow Submarine (The Beatles)You've Got A Friend (James Taylor)
TOP